Learn ArabicB2 › مِضْرَب

مِضْرَب

racket (as in a tennis racket or bat) /ˈmɪdˤ.rab/

nounB2#3263 most common

Also: bat (baseball/cricket), plectrum (for a stringed instrument), byword (in the idiom مضرب المثل)

Example sentences

هَذَا مِضْرَبٌ.
This is a racket.
اِشْتَرَيْتُ مِضْرَبَ تِنِس جَدِيدًا.
I bought a new tennis racket.
يَسْتَخْدِمُ لاعِبُ البِيسْبُول مِضْرَبًا خَشَبِيًّا.
The baseball player uses a wooden bat.
كَسَرْتُ مِضْرَبِي أَثْنَاءَ المُبَارَاةِ.
I broke my racket during the match.
يَحْتَاجُ عَازِفُ العُودِ إِلَى مِضْرَبٍ لِضَرْبِ الأَوْتَارِ.
An oud player needs a plectrum to strike the strings.
أَصْبَحَ كَرَمُهُ مِضْرَبَ المَثَلِ بَيْنَ أَهْلِ القَرْيَةِ.
His generosity became a byword among the people of the village.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeمِضْرَبٌمَضَارِبُ
Genitiveمِضْرَبٍمَضَارِبَ
Accusativeمِضْرَبًامَضَارِبَ
Vocativeيَا مِضْرَبُيَا مَضَارِبُ

Word family

ضَرَبَto hit, strike
ضَرْبa strike; a kind or type; multiplication
إِضْرَابlabor strike, walkout
ضَارِبstriker, batsman
مَضْرُوبstruck; the product in multiplication

Etymology

مِضْرَب comes from the Arabic root ض ر ب (ḍ-r-b), the same root behind the verb ضَرَبَ, 'to strike or hit.' It follows the مِفْعَل (mifʿal) pattern, a common template for nouns that name an instrument or place tied to an action. So مِضْرَب literally means 'the thing used for striking,' which is why it covers a tennis racket, a baseball bat, and a plectrum for a stringed instrument. Arabic is a Semitic language, not an Indo-European one, so it has no Proto-Indo-European root or Western cognates.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

تَسَلُّلinfiltrationحَرَسguard (the body of guards, as in a guard corps)نَحْلbeesرِئاسَةpresidencyجِراحِيّsurgicalباحِثresearcherمَقْلِيّfriedغَرامَةfine (monetary penalty)