Learn Greek › B1 › απαιτώ
απαιτώ
to demand, to require /a.peˈto/
verbB1#1030 most common
Also: to insist on, to call for
Example sentences
Η δουλειά απαιτεί υπομονή.
The job requires patience.
Ο δάσκαλος απαιτεί από τους μαθητές να είναι συνεπείς.
The teacher demands that the students be punctual.
Θα απαιτήσω επιστροφή χρημάτων αν το προϊόν είναι ελαττωματικό.
I will demand a refund if the product is defective.
Οι εργαζόμενοι απαίτησαν αύξηση μισθού από τη διοίκηση.
The workers demanded a pay raise from management.
Η κατάσταση απαιτούσε άμεση παρέμβαση των αρχών.
The situation required immediate intervention by the authorities.
Το δικαστήριο απαίτησε να προσκομιστούν όλα τα αποδεικτικά στοιχεία πριν την έκδοση της απόφασης.
The court demanded that all evidence be submitted before the ruling was issued.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | απαιτώ | απαίτησα | θα απαιτήσω |
| 2sg | απαιτείς | απαίτησες | θα απαιτήσεις |
| 3sg | απαιτεί | απαίτησε | θα απαιτήσει |
| 1pl | απαιτούμε | απαιτήσαμε | θα απαιτήσουμε |
| 2pl | απαιτείτε | απαιτήσατε | θα απαιτήσετε |
| 3pl | απαιτούν | απαίτησαν | θα απαιτήσουν |
Word family
απαίτησηdemand, requirement
απαιτητικόςdemanding
απαιτούμενοςrequired, necessary
αίτημαrequest, claimαιτώto ask, to request (literary)
Etymology
The verb combines the prefix από-, meaning "from" or used here to intensify, with αιτώ, the modern form of ancient αἰτέω, "to ask or request." The prefix pushes a simple request into an insistent claim, which is why απαιτώ means "to demand" rather than just "to ask." The deeper origin of αἰτέω itself is not securely established, so no further root is given.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free