Learn GreekB2 › διαρκώ

διαρκώ

to last /ðiarˈko/

verbB2#2310 most common

Also: to endure, to continue, to go on / persist

Example sentences

Το μάθημα διαρκεί μία ώρα.
The lesson lasts one hour.
Η ταινία διαρκεί σχεδόν δύο ώρες.
The film lasts almost two hours.
Πόσο θα διαρκέσει η συναυλία απόψε;
How long will the concert last tonight?
Το ταξίδι με το πλοίο διήρκεσε όλη τη νύχτα.
The trip by ship lasted all night.
Η συνεδρίαση διαρκούσε ώρες χωρίς να καταλήγει πουθενά.
The meeting went on for hours without reaching any conclusion.
Όσο διαρκεί η κρίση, οφείλουμε να παραμείνουμε ενωμένοι και ψύχραιμοι.
As long as the crisis lasts, we must remain united and composed.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgδιαρκώδιήρκεσαθα διαρκέσω
2sgδιαρκείςδιήρκεσεςθα διαρκέσεις
3sgδιαρκείδιήρκεσεθα διαρκέσει
1plδιαρκούμεδιαρκέσαμεθα διαρκέσουμε
2plδιαρκείτεδιαρκέσατεθα διαρκέσετε
3plδιαρκούνδιήρκεσανθα διαρκέσουν

Word family

διάρκειαduration, length (of time)
διαρκήςcontinuous, lasting, permanent
διαρκώςcontinuously, constantly
αρκώto suffice, be enoughαρκετόςenough, sufficient

Etymology

From Ancient Greek διαρκέω, a compound of the prefix διά- ('through, throughout') and ἀρκέω ('to suffice, hold out, ward off'). The literal sense 'to be sufficient all the way through' developed into 'to hold out over time', i.e. 'to last'. The modern contracted verb διαρκώ preserves this temporal meaning directly.

Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free

More Greek words

μούρηface (colloquial; 'mug')μπελάςtroubleγερουσιαστήςsenatorευλογώto blessσχοινίropeπεριορισμόςrestriction