Learn Greek › B2 › παραγγέλλω
παραγγέλλω
order /pa.raˈɲ.ɡe.lo/
verbB2#2266 most common
Also: command, request
Example sentences
Παραγγέλλω μια πίτσα.
I order a pizza.
Εσύ παραγγέλλεις καφέ κάθε πρωί.
You order coffee every morning.
Αυτή παραγγέλλει τα βιβλία από το διαδίκτυο.
She orders the books from the internet.
Παραγγέλνω το φαγητό για την οικογένειά μου.
I order the food for my family.
Μπορείς να παραγγείλεις το εισιτήριο από το τηλέφωνο.
You can order the ticket by phone.
Παραγγέλλω πάντα το ίδιο πιάτο όταν πηγαίνω εκεί.
I always order the same dish when I go there.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | Perfect Active | Present Passive | Simple Past Passive | Simple Future Passive | Perfect Passive | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1sg | παραγγέλλω | παράγγειλα | θα παραγγείλω | έχω παραγγείλει | παραγγέλλομαι | παραγγέλθηκα | θα παραγγελθώ | έχω παραγγελθεί |
| 2sg | παραγγέλλεις | παράγγειλες | θα παραγγείλεις | έχεις παραγγείλει | παραγγέλλεσαι | παραγγέλθηκες | θα παραγγελθείς | έχεις παραγγελθεί |
| 3sg | παραγγέλλει | παράγγειλε | θα παραγγείλει | έχει παραγγείλει | παραγγέλλεται | παραγγέλθηκε | θα παραγγελθεί | έχει παραγγελθεί |
| 1pl | παραγγέλλουμε | παραγγείλαμε | θα παραγγείλουμε | έχουμε παραγγείλει | παραγγέλλομαστε | παραγγέλθηκαμε | θα παραγγελθούμε | έχουμε παραγγελθεί |
| 2pl | παραγγέλλετε | παραγγείλατε | θα παραγγείλετε | έχετε παραγγείλει | παραγγέλλεστε | παραγγέλθηκατε | θα παραγγελθείτε | έχετε παραγγελθεί |
| 3pl | παραγγέλλουν | παραγγείλαν | θα παραγγείλουν | έχουν παραγγείλει | παραγγέλλονται | παραγγέλθηκαν | θα παραγγελθούν | έχουν παραγγελθεί |
Word family
παραγγελίαorder
παραγγελιάorder (informal)
παραγγέλνωI order
παραγγέλνειςyou order (singular)
παραγγείλειhe/she/it orders
Etymology
The Modern Greek word 'παραγγέλλω' comes from the combination of the prefix 'παρά-' meaning 'beside' or 'alongside' and the verb 'γγέλλω', which is related to the act of announcing or ordering. This word has evolved through the history of the Greek language, maintaining its core meaning of 'to order' or 'to command'.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 1,406 words actually move into long-term memory.
Start free