Learn Greek › C1 › συνοδός
συνοδός
companion /si.noˈðos/
nounC1#3389 most common
Also: escort, attendant, chaperone
Example sentences
Ο συνοδός περιμένει έξω.
The companion is waiting outside.
Χρειάζομαι έναν συνοδό για το ταξίδι.
I need a companion for the trip.
Η γιαγιά μου πάει στον γιατρό με τη συνοδό της.
My grandmother goes to the doctor with her companion.
Κάθε ασθενής έχει δικαίωμα σε έναν συνοδό κατά τη διάρκεια της νοσηλείας.
Every patient has the right to one companion during hospitalization.
Ο πρέσβης ταξίδεψε στο εξωτερικό συνοδευόμενος από τους προσωπικούς του συνοδούς.
The ambassador traveled abroad accompanied by his personal escorts.
Η επίσημη αντιπροσωπεία έφτασε υπό τη στενή επιτήρηση του συνοδού ασφαλείας που είχε οριστεί από την κυβέρνηση.
The official delegation arrived under the close watch of the security escort appointed by the government.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | ο/η συνοδός | οι συνοδοί |
| Genitive | του/της συνοδού | των συνοδών |
| Accusative | τον/τη συνοδό | τους/τις συνοδούς |
| Vocative | συνοδέ | συνοδοί |
Word family
συνοδείαescort, retinue, act of accompanying
συνοδεύωto accompany, escort
συνοδικόςsynodal, relating to a synod
σύνοδοςsynod, assembly, meeting
αεροσυνοδόςflight attendant
Etymology
Συνοδός is an ancient compound of συν- (together, with) and ὁδός (road, way, journey). It originally described someone who travels the road together with another person, hence companion or escort. The related noun σύνοδος (a coming together) passed into English directly as synod. The root ὁδός itself is of uncertain, likely pre-Greek origin, so no secure Indo-European root can be given.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free