Learn Greek › C1 › δέσμευση
δέσμευση
commitment /ˈðezmefsi/
nounC1#3388 most common
Also: freezing (of assets/funds), binding obligation, pledge
Example sentences
Η δέσμευσή μου είναι να σε βοηθήσω.
My commitment is to help you.
Έκανε μια δέσμευση να έρχεται στην ώρα του.
He made a commitment to be on time.
Η τράπεζα προχώρησε σε δέσμευση του τραπεζικού του λογαριασμού.
The bank went ahead with freezing his bank account.
Η κυβέρνηση ανέλαβε δέσμευση για μείωση των ρύπων έως το 2030.
The government took on a commitment to cut emissions by 2030.
Το δικαστήριο διέταξε τη δέσμευση των περιουσιακών στοιχείων της εταιρείας.
The court ordered the freezing of the company's assets.
Η νομική δέσμευση που απορρέει από τη σύμβαση δεν επιδέχεται μονομερή ανάκληση.
The legal obligation arising from the contract cannot be revoked unilaterally.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | η δέσμευση | οι δεσμεύσεις |
| Genitive | της δέσμευσης | των δεσμεύσεων |
| Accusative | τη δέσμευση | τις δεσμεύσεις |
| Vocative | δέσμευση | δεσμεύσεις |
Word family
δεσμεύωto commit, bind, or freeze
δεσμευτικόςbinding, obligatory
δεσμόςbond, tieαποδέσμευσηrelease, disengagement
δέσμηbundle, beam of light
Etymology
Δέσμευση is a noun built from the verb δεσμεύω, which itself comes from δεσμός, meaning bond or tie. That noun traces back to the ancient verb δέω, to bind. The old physical sense of tying something up split into two modern paths: a personal or political pledge that binds someone, and the legal freezing of money or property so it cannot be used.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free