Learn Romanian › apă

apă

water /ˈa.pə/

noun#279 most common

Also: waters (a body of water, e.g. a river or sea)

Example sentences

Beau apă rece.
I drink cold water.
Apa din pahar este caldă.
The water in the glass is warm.
Am umplut sticla cu apă de la robinet.
I filled the bottle with water from the tap.
Nivelul apelor a crescut brusc după furtună.
The water level rose suddenly after the storm.
Pescarii cunosc bine apele adânci ale lacului.
The fishermen know the deep waters of the lake well.
A trecut multă apă pe gârlă de când ne-am cunoscut.
A lot of water has flowed under the bridge since we met.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeapăape
Genitiveapeiapelor
Accusativeapăape
Vocativeapăape

Word family

apos, apoasăwatery
aparwater carrier (archaic or regional)
apeductaqueduct
subacvaticunderwater

Etymology

Apă descends directly from Latin aqua, water, through the ordinary sound changes that turned spoken Latin into Romanian. It picked up the feminine -ă ending typical of Romanian nouns drawn from Latin's first declension. The word belongs to the oldest, inherited layer of Romanian vocabulary, not to a later borrowing. Other Romance languages kept the same Latin root but shaped it differently over time.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

caleway (path, road, or route)dragdearmăcarat leastsubunderciudatstrangesăptămânăweekplecI leave / I'm leaving (1st person singular present of "a pleca")susup