Learn Romanian › contabil

contabil

accountant /konˈtabil/

noun#5418 most common

Also: bookkeeper, accounting (adjective, e.g. "accounting year")

Example sentences

El este contabil.
He is an accountant.
Contabilul verifică facturile.
The accountant checks the invoices.
Am angajat un contabil nou pentru firma noastră.
We hired a new accountant for our company.
Contabila a întocmit bilanțul anual înainte de termen.
The accountant prepared the annual balance sheet before the deadline.
Fără un contabil competent, compania riscă erori grave în raportările fiscale.
Without a competent accountant, the company risks serious errors in its tax reports.
Contabilii responsabili de auditul intern au semnalat discrepanțe în registrele contabile ale filialei.
The accountants in charge of the internal audit flagged discrepancies in the subsidiary's accounting records.

Declension

CaseSingularPlural
Nominativecontabilcontabili
Genitivecontabiluluicontabililor
Accusativecontabilcontabili
Vocativecontabilecontabililor

Word family

contaccount, bill
contabilitateaccounting, bookkeeping
a contabilizato record in the books, to book (an entry)
contabilăfemale accountant
contabil-șefchief accountant

Etymology

Contabil entered Romanian in the 19th century through French comptable and Italian contabile, part of a broader wave of Romance borrowings that modernized Romanian vocabulary. Both source words trace to Latin computare, "to reckon, calculate," built from com- ("together") and putare ("to reckon, think over"). The Romanian form kept the Latin-derived root cont- (account, tally) and added the adjectival suffix -abil.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

iesireexitbrutgross (as opposed to net); crude, raw, unrefinedminusminusrangranknobilănoblecălătoritravelersvirginăvirginfotografiatphotographed