Learn Romanian › dedica

dedica

to dedicate /de.diˈka/

verb#4016 most common

Also: to devote, to inscribe (a work) to someone

Example sentences

Eu dedic această carte mamei mele.
I dedicate this book to my mother.
El își dedică timpul liber sportului.
He dedicates his free time to sports.
Ea s-a dedicat complet carierei sale.
She dedicated herself completely to her career.
Autorul a dedicat romanul soției sale.
The author dedicated the novel to his wife.
Ne dedicăm cu pasiune proiectelor care contează pentru comunitate.
We dedicate ourselves passionately to projects that matter for the community.
Deși mulți i-au prezis eșecul, artistul și-a dedicat întreaga viață perfecționării acestei arte uitate.
Although many predicted his failure, the artist dedicated his entire life to perfecting this forgotten art.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgdedicdedicaivoi dedica
2sgdedicidedicașivei dedica
3sgdedicădedicăva dedica
1pldedicămdedicarămvom dedica
2pldedicațidedicarățiveți dedica
3pldedicădedicarăvor dedica

Word family

dedicarededication, the act of devoting oneself
dedicatdedicated, devoted
dedicațiea written dedication, an inscription
autodedicareself-dedication

Etymology

Romanian "dedica" comes from Latin "dedicare", to consecrate or formally set apart for a purpose, reinforced in modern usage by French "dédier". The Latin verb combines the prefix "de-" with "dicare", to proclaim or declare solemnly. That same "dicare" root, tied to the broader family of "dicere" (to say), also produced Romanian "predica" (to preach) and "abdica" (to abdicate).

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

comportato behavesculătool (a hand tool or implement)conținăthat it contain / that it may containinformațieinformationfuratstolenexperientăexperiencederanjbother, disturbanceantrenattrained