Learn Romanian › eh

eh

ah well /ˈɛh/

other#2654 most common

Also: oh well, well..., eh

Example sentences

Eh, nu-i nimic.
Eh, it's nothing.
Eh, poate mâine.
Ah well, maybe tomorrow.
Eh, ce să faci...
Ah well, what can you do...
Eh, așa e viața.
Ah well, that's life.
Eh, dacă tot ai insistat, hai să mergem.
Well, since you insisted, let's go.
Eh, mai vedem noi cine avea dreptate.
Ah well, we'll see who was right.

Word family

ehah well; sigh of resignation
eheiah, those were the days (nostalgic exclamation)
eheknowing chuckle or mild mockery

Etymology

Romanian "eh" is an interjection, a short vocal sound rather than a word built from inherited roots. Sounds of this kind arise naturally in speech to mark resignation or a pause for thought, which is why nearly identical forms show up across unrelated languages. No Latin or Proto-Indo-European source is documented for it.

Learn Romanian the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,027 words actually move into long-term memory.
Start free

More Romanian words

oricâthowever muchordonattidy, orderlysoldatsoldierdezvoltato developtensiunetensionintervenito intervenecontactato contactcălătortraveler