Learn Arabic › B1 › إِنْتاج
إِنْتاج
production /ʔinˈtaːdʒ/
nounB1#2510 most common
Also: output, manufacture, yield
Example sentences
المصنع يبدأ الإنتاج غدًا.
The factory starts production tomorrow.
زاد إنتاج النفط في هذا البلد.
Oil production increased in this country.
تراجع إنتاج القمح بسبب الجفاف هذا الموسم.
Wheat production declined because of the drought this season.
تسعى الشركة إلى زيادة إنتاجها من الطاقة المتجددة بحلول عام 2030.
The company aims to increase its production of renewable energy by 2030.
أدى ارتفاع تكاليف المواد الخام إلى انخفاض ملحوظ في إنتاج القطاع الصناعي.
The rise in raw material costs led to a noticeable drop in the industrial sector's production.
لا يمكن فصل سياسات إعادة هيكلة سلاسل التوريد عن أثرها العميق في إنتاج القطاعات الاستراتيجية.
Supply chain restructuring policies cannot be separated from their deep effect on the production of strategic sectors.
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | إِنْتاجٌ | إِنْتاجاتٌ |
| Genitive | إِنْتاجٍ | إِنْتاجاتٍ |
| Accusative | إِنْتاجًا | إِنْتاجاتٍ |
| Vocative | يا إِنْتاجُ | يا إِنْتاجاتُ |
Word family
نَتَجَto result; to give birth (of animals)
أَنْتَجَto produce, manufacture
مُنْتَجproductمُنْتِجproducerنَتيجةresult, consequence
Etymology
إنتاج is the maṣdar, or verbal noun, of the Form IV verb أَنْتَجَ, built on the triliteral root ن-ت-ج. The base verb نَتَجَ originally described an animal giving birth or a result coming forth. Form IV gives it a causative sense, so أَنْتَجَ means to bring something forth or cause it to result, and إنتاج is the noun for that act: production.
Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free