Learn ArabicB2 › عَرَّض

عَرَّض

to expose (someone or something) to something, especially danger or risk /ˈʕar.raɖa/

verbB2#3123 most common

Also: to widen, make broad, to hint, allude to something, speak indirectly

Example sentences

عَرَّضَ النَّجَّارُ الطَّاوِلَةَ.
The carpenter widened the table.
لا تُعَرِّضْ صِحَّتَكَ لِلْخَطَرِ.
Don't expose your health to danger.
عَرَّضَتِ الشَّرِكَةُ عُمَّالَهَا لِمَخَاطِرَ كَبِيرَةٍ.
The company exposed its workers to great risks.
تُعَرِّضُ هَذِهِ السِّياسَاتُ الِاقْتِصَادَ الوَطَنِيَّ لِأَزْمَةٍ خَطِيرَةٍ.
These policies expose the national economy to a serious crisis.
عَرَّضَ الوَزِيرُ بِتَقْصِيرِ الحُكُومَةِ دُونَ أَنْ يُصَرِّحَ بِذَلِكَ صَرَاحَةً.
The minister hinted at the government's negligence without stating it outright.
عَرَّضَ الكاتِبُ بِخُصُومِهِ فِي مَقَالِهِ دُونَ أَنْ يُسَمِّيَهُمْ، تَارِكًا لِلْقَارِئِ أَنْ يَفْهَمَ المَقْصُودَ.
The writer alluded to his rivals in his article without naming them, leaving the reader to work out who was meant.

Conjugation

Present ActiveSimple Past ActiveSimple Future Active
1sgأُعَرِّضُعَرَّضْتُسَأُعَرِّضُ
2sgتُعَرِّضُعَرَّضْتَسَتُعَرِّضُ
3sgيُعَرِّضُعَرَّضَسَيُعَرِّضُ
1plنُعَرِّضُعَرَّضْنَاسَنُعَرِّضُ
2plتُعَرِّضُونَعَرَّضْتُمْسَتُعَرِّضُونَ
3plيُعَرِّضُونَعَرَّضُواسَيُعَرِّضُونَ

Word family

عَرْضwidth; offer, presentation
عَرِيضwide, broad
مَعْرِضexhibition
تَعْرِيضinsinuation, exposing to
عارِضobstacle; symptom; model

Etymology

عَرَّض is the Form II (causative-intensive) verb built on the triliteral Semitic root ع-ر-ض, which centers on width and breadth. The base sense is to make something wide, but Form II extends it in two directions: putting something in harm's way, and speaking around a point rather than straight at it. Arabic is a Semitic language, not Indo-European, so it has no PIE root.

Learn Arabic the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 4,080 words actually move into long-term memory.
Start free

More Arabic words

تَحْضِيرpreparationفِرارfleeing (flight from danger, desertion, or escape)جَوْزwalnutتَحَكَّمto controlعَرْشthroneشَمْبانِياchampagneمَوْرِدresourceإِدْخالinsertion