Learn Greek › B1 › στέκομαι
στέκομαι
to stand /ˈste.ko.me/
verbB1#1989 most common
Also: to stop, to be standing
Example sentences
Στέκομαι εδώ.
I am standing here.
Δεν μπορώ να σταθώ άλλο, πονάνε τα πόδια μου.
I can't stand anymore, my feet hurt.
Στεκόμαστε στη στάση και περιμένουμε το λεωφορείο.
We are standing at the stop, waiting for the bus.
Στάσου εκεί και μη κουνηθείς.
Stand there and don't move.
Πόσο καιρό στέκεται αυτό το παλιό κτίριο;
How long has this old building been standing?
Σε δύσκολες στιγμές, στάθηκε δίπλα μου χωρίς δεύτερη σκέψη.
In hard times, he stood by me without a second thought.
Conjugation
| Present Active | Simple Past Active | Simple Future Active | |
|---|---|---|---|
| 1sg | στέκομαι | στάθηκα | θα σταθώ |
| 2sg | στέκεσαι | στάθηκες | θα σταθείς |
| 3sg | στέκεται | στάθηκε | θα σταθεί |
| 1pl | στεκόμαστε | σταθήκαμε | θα σταθούμε |
| 2pl | στέκεστε | σταθήκατε | θα σταθείτε |
| 3pl | στέκονται | στάθηκαν | θα σταθούν |
Word family
στάσηstance, bus stop, position
ξεστομίζωnot related, false cousin by sound only
αποστάτηςapostate, one who stands away
στάσιμοςstagnant, stationary
Etymology
Στέκομαι comes from the ancient Greek στήκω, itself built on the perfect stem of ἵστημι, meaning to stand. The perfect stem sta- reflects a state resulting from a past action of standing up. Modern Greek kept this stative verb as the ordinary word for standing, while ἵστημι itself faded from everyday use.
Learn Greek the way that sticks.
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free
Every word here is a full Polylex card with native audio and spaced repetition, so 3,509 words actually move into long-term memory.
Start free